9-12-2010
Former Croatian Prime Minister ( Ivo Sanader), under investigation in a corruption case, left the country crossing into Slovenia, hours before parliament voted on lifting his immunity from prosecution so that he could be detained
(AP, 12/9/10)
--------------------
2010
بدأ تراجع الاقتصاد السلوفيني
------------------
مايو 2011
فقدت الحكومة بزعامة (بوروت باهور) زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي اغلبيتها
------------------------
June 2011
The FBI and Interpol conducted "Operation Hive," which resulted in the arrests of two Metulji operators in Bosnia and Slovenia.
The world's biggest criminal botnet, that has enslaved tens of millions of computers across 172 countries, was named “Metulji," Slovenian for "butterfly."
(http://tinyurl.com/4346r4y)
---------------------
4-12-2011
الانتخابات البرلمانية(مبكرة)
Slovenians voted in an early election expected to bring conservatives back to power, where they will have to tackle the country's mounting debt, unemployment and a looming recession
President (Danilo Turk) said that "the most important task of the new government will be to restart economy"
The outgoing center-left government of PM (Borut Pahor ) has failed to push through pension and labor reform requested by the EU
The center-left Positive Slovenia party won with 28.5% of the ballots
(AP, 12/4/11)(AP, 12/13/11)
-----------------------
5-12-2011
أظهرت نتائج الانتخابات البرلمانية تفوق (حزب سلوفينيا الايجابية) وهو من تيار يسار الوسط بينكا انهزمت الأحزاب المحافظة
ولأول مرة منذ استقلال سلوفينيا سنة 1991 تحرز المرشحات من النساء 28 مقعداً بالبرلمان من اجمالي عدد المقاعد التسعين
------------------
13-12-2011
Slovenia’s state electoral commission said the center-left Positive Slovenia party won 28.5% of the Dec 4 ballots, or 28 seats in the 90-member parliament. That is not enough for Positive Slovenia to form a government on its own.
(AP, 12/13/11)
-------------------
27-1-2012
وكالة فيتش المتخصصة في تقييم أمان الاستثمارات تخفض ائتمان سندات حكومة سلوفينيا وعدة دول أخري
Fitch ratings downgraded the debt of Belgium, Cyprus, Italy, Slovenia and Spain even as European finance chiefs gathering in Davos sought to reassure global business leaders that Europe is on track to solve its debt crises
(SFC, 1/27/12, p.A4)
-------------------
10-2-2012
رئيس وزراء سلوفينيا = يانيز يانسا = Janez Jansa
لمحة عنه:
من مواليد 1958 ، واشتغل بالسياسة ، وكان رئيسا لوزراء سلوفينيا للفترة (2004-2008)
.
---------------------
July 2012
Slovenia’s government bailed out the country’s leading bank to the tune of some $478 million
(Economist, 9/22/12, p.63)
---------------------
23-8-2012
In Slovenia a hot air balloon carrying 32 people, including children, was swept up in a storm and crashed in a fireball outside Ljubljana. 6 people died and 26 others were injured.
(AP, 8/23/12)(AP, 2/26/13)
---------------------
11-11-2012
الانتخابات الرئاسية لاختيار واحد من ثلاثة مرشحين (الرئيس دانيلو تورك وعمره ستون عاماً-رئيس الوزراء السابق بوروت باهور وعمره 49عاماً - ميلان زفـر وهو مرشح التحالف اليميني وعمره خمسون عاماً)
the presidential election
Competitors were :
1- Danilo Turk
2- Borut Pahor
3-ruling center-right coalition candidate, Milan Zver
No candidate won an outright majority and a runoff was expected to be next month between Turk and Pahor
-----------------------
30-11-2012
In Slovenia thousands joined protests against PM Janez Jansa and his cabinet, accusing them of corruption and fraud and demanding their resignation
(SFC, 12/1/12, p.A2)
-----------------------
2-12-2012
Slovenia held a presidential runoff pitting anti-austerity incumbent Danilo Turk against former PM Borut Pahor, who has supported some of the government's budget measures during his campaign. Borut Pahor won the presidential election, calling for unity.
(AP, 12/2/12)
----------------------
8-1-2013
Slovenia’s official anti-corruption commission said PM Janez Jansa and opposition leader Zoran Jankovic had questions to answer.
(Econ, 1/19/13, p.55)
----------------------
11-1-2013
In Slovenia some 10,000 protesters urged PM Janez Jansa and opposition leader Zoran Jankovic to resign after an official report accused them of graft.
(SFC, 1/12/13, p.A2)
----------------------
23-1-2013
In Slovenia a massive austerity strike began as the the main coalition partner walked out of the government over corruption allegations against PM Janez Jansa.
(SFC, 1/24/13, p.A2)
----------------------
8-2-2013
In Slovenia thousands of people rallied for and against the center-right government which have turned to austerity measures to revive the economy.
----------------------
27-2-2013
تصويت البرلمان بعدم الثقة برئيس الوزراء (يانيز يانسا)
النتيجة : عدد 55 عضو قالوا لايصلح
وعدد 33 عضو قالوا يصلح
الأغلبية رشحت أيضاً ألينكا براتوسك (42 عاما) بدلاً منه
Slovenia’s Parliament ousted PM Janez Jansa and his conservative government. The 55-33 no-confidence vote named Alenka Bratusek (42) as prime minister designate.
(SFC, 2/28/13, p.A2)
----------------------
20-3-2013
البرلمان وافق علي التشكيل الوزاري لألينكا براتوسك
وهي أول امرأة تقود حكومة البلاد منذ عام 1991 الذي شهد انفصالها عن يوغوسلافيا السابقة
Slovenian lawmakers approved the new-left-leaning Cabinet of PM Alenka Bratusek, the first female to lead the government since secession from Yugoslavia in 1991.
(SFC, 3/21/13, p.A2)
----------------------
مارس 2013
ألينكا براتوزيسك = رئيسة وزراء سلوفينيا
------------------
Slovenia prime minister Alenka Bratusek
--------------------------------------
2013
أطلقت ألينكا براتوزيسك سياسة تقشفية وخطة تخصيص لخفض العجز، ووقف تراجع اقتصاد الدولة.
سياستها للأمور وفرت على البلاد خطة إنقاذ اوروبية
ومن المعروف أن خطط الانقاذ الأوروبية مكروهة شعبوياً حيث تشمل تفكيك الشركات الخاسرة وتخفيض العمالة الزائدة وتحجيم الانفاق الحكومي والمعاشات ولاننسي مارس 2013 عندما رفض البرلمان القبرصي باغلبية ساحقة، ، خطة انقاذ اوروبية
أما كيف تمكنت حكومة ألينكا براتوزيسك من تجنب خطة انقاذ اوروبية فالافادة هي أنها قامت بتصميم وتنفيذ خطة خصخصة مؤسسات حكومية، مكنت الحكومة من ضخ 3.3مليار يورو لإنقاذ القطاع المصرفي.
--------------------
9-5-2013
فرضت الحكومة ضرائب جديدة لتحصيل مايعادل 707مليون دولار لضبط عجز الموازنة
Slovenia’s government announced a plan to raise $707m in new taxes as part of an effort to balance the budget and avoid seeking an international bailout
----------------------
بعدها
في ظل أزمة ديون تضرب تكتل اليورو ظهرت مخاوف بأن سلوفينيا يمكن أن تصبح الدولة السادسة في تكتل اليورو التي ستكون في حاجة للمساعدة وستطلب حزمة إنقاذ مالي وجاءت المخاوف عقب أنباء بأن اثنين من البنوك المتعثرة بسلوفينيا قد تمت تصفيتها.
--------------------
8-9-2013
في فيلنيوس عاصمة ليتوانيا قبيل إجراء محادثات غير رسمية مع نظرائه الستة العشرة بمنطقة اليورو شدد وزير المالية السلوفيني (أوروس كوفر) على أن بلاده ليست في حاجة إلى خطة إنقاذ للسيطرة على مشاكلها الاقتصادية وقال كوفر للصحفيين: "لدينا سيولة نقدية في حساباتنا.. لذلك أعتقد أننا في وضع طيب للغاية للقيام بذلك بأنفسنا".
وأيده وزير المالية الألماني فولفجانج شويبله قائلاً:
"إن سلوفينيا تستطيع أن تعالج الأمر بمفردها إذا ما واصلت المسار".
كما أيده أيضاً وزير المالية الهولندي يروين ديسلبلوم الذي يرأس مجموعة اليورو قائلاً :
"أنا واثق في أن التقدم الذي أحرز في التعامل مع البنوك في سلوفينيا أمر مهم... ورغم ذلك، أود أن تزداد الوتيرة بشكل أكثر بحيث تكون سلوفينيا على أرض صلبة".
المصدر:
د.ب.أ
----------------------
في ديسمبر كانون الأول2013
نجحت حكومة يسار الوسط الائتلافية بقيادة (الينكا براتوسيك) في إنقاذ سلوفينيا بخطة إنقاذ مالي دولية ضخت 3.3 مليار يورو في بنوك سلوفينيا المتعثرة
------------------------------------------
أبريل 2014
تواجه سلوفينيا أزمة اقتصادية خانقة، لم تتغلب عليها سياسة براتوزيسك
الأزمة السياسية ستتسبب بتعسر أو تباطؤ وتيرة الإصلاحات ،مما لايتفق مع توصيات الإتحاد الأوروبي الذي طالب سلوفينيا بتخفيض عجز الميزانية فلايزيد عن نسبة 4.2 بالمئة من الناتج المحلي
------------------------------
5-5-2014
استقالت رئيسة وزراء سلوفينيا (الينكا براتوسيك) من منصبها
السبب : فشلها في الفوز بزعامة الحزب الذي تنتمي إليه قبل عشرة أيام.حيث فاز زوران يانكوفيتش عمدة العاصمة ليوبليانا بالزعامة واختير رغم ماينسب إليه من تهم بفساد محتمل
---------------------------
5-5-2014
على موقع تويتر عبرت براتوسيك في تغريدة لها عن أملها في إجراء انتخابات شعبية مبكرة في سلوفينيا
-------------------------------
في الفترة من 22 إلى 25 أيار/مايو
توقيت إجراء إنتخابات البرلمان الأوروبي
---------------------
مرادفات :
حزب سلوفينيا الإيجابية= بوزيتيفنا سلوفينيا = party of Positive Slovenia
ائتلاف يسار الوسط بسلوفينيا = Slovenia's center-left coalition
ألينكا براتوسك = Alenka Bratusek
زوران يانكوفيتش = Zoran Jankovic
عمدة العاصمة ليوبليانا = mayor of Ljubljana
3.3مليار يورو = ثلاثة فاصلة ثلاثة مليارات يورو
تخصيص مؤسسات حكومية= خصخصة مؤسسات حكومية=PRIVATIZATION= PRIVATISATION
==============